Учим немецкий - Deutsch lernen

Объявление

Правила чтения немецких букв.

Основы немецкой грамматики

1. 3 основные формы глагола - 3 Grundformen des Verbs. Тест

2. Спряжение глаголов по лицам

3. Временные формы глагола:
- Präsens - настоящее время,
- Präteritum - простое прошедшее время,
- Perfekt - составное прошедшее время,
- Plusquamperfekt - предпрошедшее время
- Futurum - будущее время

4. Модальные глаголы - Modalverben. Тест

5. Неопределенно-личное местоимение "MAN"

6. Употребление отделяемых приставок - Тест

7. Passiv - страдательный залог - Тест

8. Порядок слов в повествовательном предложении

9. Как правильно: "mir" или "mich"? Склонение личных местоимений - Personalpronomen - Тест

10. Образование формы множественного числа существительных - Тест

11. Эти дурацкие падежи - Склонение артиклей по падежам

12. Отрицание KEIN или NICHT

13. Притяжательные местоимения - Possessivpronomen

14. Предлоги с Дательным падежом - Тест

15. Предлоги с Винительным падежом - Тест

16. Предлоги с Дательным и Винительным падежами - Тест

17. Склонение прилагательных

18. Условные придаточные предложения: WENN-ЕСЛИ

19. Относительные придаточные предложения: der/die/das-который/которая/которое

Уроки немецкого для продвинутых

Отзывы

Мы на FaceBook.

Книга "Referieren des Textes"
Leseverstehen B2, C1
скачать бесплатно.
Ein Lehrwerk "Referieren des Textes"  Download: http://kpfu.ru//staff_files/F1142950391/Posobie2016_bez_otvetov.pdf

Ключи к пособию "Referieren des Textes" ЗДЕСЬ.

Stadtführungen in Kasan
Экскурсии в Казани.
Stadtführungen in Kasan.
Свияжск / Swijazhsk
Экскурсии в Свияжск
Stadtführungen in Swijazhsk
+79274131539

Если совсем трудно, то обратитесь к профессиональным переводчикам.

О разных способах заработка в интернете можно посмотреть ЗДЕСЬ.

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Учим немецкий - Deutsch lernen » Вопросы, которые нельзя решить без препода » Вопросы грамматики немецкого языка


Вопросы грамматики немецкого языка

Сообщений 21 страница 22 из 22

21

Управление глагола - Rektion der Verben

Многие не понимают значения словосочетания: УПРАВЛЕНИЕ ГЛАГОЛА. Тут я попытался дать объяснение этому термину:
http://goo.gl/tpcpPK
Часто управление немецкого глагола не совпадает с управлением его русского эквивалента. Например:

- warten auf (Akk.)
- ждать кого/что? (Вин.п.)

А вот как это выглядит в речи:

- Er wartet auf den Bus.
- Он ждет автобус.

Так вот часто ученики употребляют глагол "warten" без предлога "auf", потому что в русском языке они привыкли употреблять без предлога.
Другой вариант, когда в управлении русского глагола есть предлог, а в немецком эквиваленте - нет:

- kennenlernen (Akk.)
- знакомиться с (Тв.п.).

И вот примеры употребления:

- Er lernt neue Kursteilnehmer kennen.
- Он знакомиться с новыми слушателями курса.

Как видим, немецкий глагол не требует никакого предлога. В связи с этим часто русскоговорящие ученики по образцу в своей голове вставляют в подобное предложение предлог "mit". Но это ошибка.

Этот грамматический образец мышления необходимо ломать и заучивать глаголы вместе с их управлением. А управление глагола можно найти в словаре. Вот вам пример, как найти управление глагола "sich freuen":
http://se.uploads.ru/t/71m5O.jpg

В связи с этим привожу некоторые наиболее употребительные глаголы и словосочетания, управление которых обязательно содержит предлог:
- sich interessieren für (Akk.) - интересоваться (Тв.п.)
- sich beschäftigen mit (Dat.) - заниматься (Тв.п.)
- informieren über (Akk.) - информировать о (Предл.п.)
- sich freuen über (Akk.)/ auf (Akk.) - радоваться (Дат.п.)
- verfügen über (Akk.) - располагать (Тв.п.)
- berichten über (Akk.) - сообщать о (Предл.п.)
- verzichten auf (Akk.) - отказываться от (Род.п.)

полный список глаголов с управлением

- abhängen von (Dat) - зависеть от (Род.п.)
- achten auf (Akk.) - обратить внимание на (В.п.)
- anfangen mit (Dat.) - начать с (Род.п.)
- Angst haben vor (Dat.) - бояться (Род.п.)
- arbeiten an (Dat.) - работать над (Тв.п.)
- aufhören mit (Dat.) - прекратить
- sich ärgern über (Akk.) - злиться на (Вин.п.)
- aufregen über (Akk.) - взволноваться/вспылить из-за (Р.п.)
- ausgehen von (Dat.) - исходить из (Род.п.)
- sich bedanken für (Akk.) - поблагодарить за (Вин.п.)
- beitragen zu (Dat.) - вносить вклад в (Вин.п.)
- sich bemühen um (Akk.) - стараться ради (Род.п.)
- berichten über (Akk.) - сообщать о (Предл.п.)
- beruhen auf (Dat.) - основываться на (Предл.п.)
- sich beschränken auf (Akk.) - ограничиться (Тв.п.)
- bestehen auf (Dat.) - настаивать на (Пр.п.)
- bestehen aus (Dat.) - состоять из (Род.п.)
- bestehen in (Dat.) - заключаться/состоять в (Пр.п.)
- sich beschweren über (Akk.) - жаловаться на (Вин.п.)
- sich beteiligen an (Akk.) - участвовать в (Пр.п.)
- bitten um (Akk.) - просить о (Пр.п.)
- danken für (Akk.) - благодарить за (Вин.п.)
- denken an (Akk.) - думать о (Пр.п.)
- eingehen auf (Akk.) - вникать в (Вин.п.), детально описывать (Вин.п.)
- eintreten für (Akk.) - вступиться за (Вин.п.)
- sich entscheiden für/gegen (Akk.) - решитьса за/против
- entstehen aus (Dat.) - возникнуть из (Род.п.)
- sich ergeben aus (Dat.) - получаться из (Род.)
- (sich) erinnern an (Akk.) - вспомнить/припомнить о (Пр.п.)
- erkennen an (Akk.) - узнать по (Дат.п.)
- sich erkundigen nach (Dat.) - осведомляться о (Пр.п.)
- fliehen vor (Dat.) - бежать / спасаться бегством от (Род.п.)
- folgen aus (Dat.) - следовать из (Род.п.)
- fragen nach (Dat.) - спрашивать о (Пр.п.)
- führen zu (Dat.) - приводить к (Дат.п.)
- sich fürchten vor (Dat.) - опасаться/ бояться (Род.п.)
- gehören zu (Dat.) - принадлежать (к) (Дат.п.)
- es geht um (Akk.) - речь идет о (Пр.п.)
- gelten für (Akk.) - относиться к (Дат.п.)
- gewöhnen an (Akk.) - привыкать к (Дат.п.)
- glauben an (Akk.) - верить в (Вин.п.)
- gratulieren zu (Dat.) - поздравлять с (Тв.п.)
- halten für (Akk.) - считать (Тв.п.)
- es handelt sich um (Akk.) - речь идет о (Пр.п.)
- hinweisen auf (Akk.) - указывать на (Вин.п.)
- hoffen auf (Akk.) - надеяться на (Вин.п.)
- informieren über (Akk.) - информировать о (Пр.п.)
- sich irren in (Dat.) - ошибаться в (Пр.п.)
- kämpfen für/gegen (Akk.) - бороться за/против
- klagen über (Akk.) - жаловаться на (Вин.п.)
- sich konzentrieren auf (Akk.) - концентрироваться на (Пр.п.)
- sich kümmern um (Akk.) - хлопотать/заботиться о (Пр.п.)
- lachen über (Akk.) -
- leiden an (Dat.- z.B. Krankheit) - страдать от (Род.п.)
- leiden unter (Dat. - Person, Unterdrückung) - страдать от (Род.п.)
- liegen an (Dat.) - заключаться в (Пр.п.)
- nachdenken über (Akk. ) - размышлять /думать о (Пр.п.)
- sich orientieren an (Dat.) - ориентироваться по (Дат.)
- profitieren von (Dat.) - извлекать пользу из/от (Род.)
- rechnen mit (Dat.) - считаться с (Тв.п.)
- rechnen zu (Dat.) - причислять к (Дат.п.)
- sich richten nach (Dat.) - ориентироваться по (Дат.п.)
- schützen vor (Dat.) - защищать от (Род.п.)
- sorgen für (Akk.) - заботиться о (Пр.п.)
- sich spezialisieren auf (Akk.) - специализироваться на (Пр.п.)
- sprechen über (Akk.) - говорить о (Пр.п.)
- sterben an (Dat.) - умереть от (Род.п.)
- stoßen auf (Akk.) - натолкнуться на (Вин.п.)
- teilnehmen an (Dat.) - принять участие в (Пр.п.)
- trennen von (Dat.) - отделить от (Род.п.)
- trauern um (Akk.) - скорбить о (Пр.п.)
- übereinstimmen mit (Dat.) - совпадать с (Тв.п.)
- sich unterhalten über (Akk.) - общаться о (Пр.п.)
- unterscheiden von (Dat.) - отличать от (Род.п.)
- sich unterscheiden durch (Akk.) - отличаться (Тв.п.)
- sich verabschieden von (Dat.) - попрощаться с (Тв.п.)
- verfügen über (Akk.) - располагать (Тв.п.)
- vergleichen mit (Dat.) - сравнить с (Тв.п.)
- sich verlassen auf (Akk.) - положиться на (В.п.)
- verhandeln über (Akk.) - вести переговоры о (Пр.п.)
- versorgen mit (Dat.) - снабжать (Тв.п.)
- verwechseln mit (Dat.) - (с)путать с (Тв.п.)
- verweisen auf (Akk.) - направлять на (В.п.)
- (sich) vorbereiten auf (Akk.) - готовить(ся) к (Д.п.)
- warnen vor (Dat.) - предупреждать о (Пр.п.)
- sich wenden an (Akk.) - обратиться к (Д.п.)
- werden zu (Dat.) - стать (Тв.п.)/ превратиться в (В.п.)
- wirken auf (Akk.) - действовать на (В.п.)
- sich wundern über (Akk.) - удивляться (Д.п.)
- zählen zu (Dat.) - причислять к (Д.п.)
- zurückführen auf (Akk.) - объяснять (Тв.п.)
- zusammenhängen mit (Akk.) - быть связанным с (Тв.п.)
- zweifeln an (Akk.) - сомневаться в (Пр.п.)

0

22

Отделяемые приставки глагола
Немецкий глагол может выступать очень своеобразно. Дело в том, что в речи у некоторых глаголов отделяется приставка уходит в самый конец предложения. Поэтому, чтобы правильно найти неопределенную форму глагола, необходимо эту приставку из конца предложения переместить в начало глагола и только после этого заглядывать в словарь.
Более подробное объяснение этой особенности немецкого глагола выложено ЗДЕСЬ.
А интерактивный тест с объясняющим видео выложен ЗДЕСЬ.

0


Вы здесь » Учим немецкий - Deutsch lernen » Вопросы, которые нельзя решить без препода » Вопросы грамматики немецкого языка


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно © 2007–2017 «QuadroSystems» LLC