Учим немецкий - Deutsch lernen

Объявление

Правила чтения немецких букв.

Основы немецкой грамматики

1. 3 основные формы глагола - 3 Grundformen des Verbs. Тест

2. Спряжение глаголов по лицам

3. Временные формы глагола:
- Präsens - настоящее время,
- Präteritum - простое прошедшее время,
- Perfekt - составное прошедшее время,
- Plusquamperfekt - предпрошедшее время
- Futurum - будущее время

4. Модальные глаголы - Modalverben

5. Неопределенно-личное местоимение "MAN"

6. Употребление отделяемых приставок - Тест

7. Passiv - страдательный залог - Тест

8. Как правильно: "mir" или "mich"? Склонение личных местоимений - Personalpronomen - Тест

9. Образование формы множественного числа существительных - Тест

10. Эти дурацкие падежи - Склонение артиклей по падежам

11. Отрицание KEIN или NICHT

12. Притяжательные местоимения - Possessivpronomen

13. Предлоги с Дательным падежом - Тест

14. Предлоги с Винительным падежом - Тест

15. Предлоги с Дательным и Винительным падежами - Тест

16. Склонение прилагательных

17. Условные придаточные предложения: WENN-ЕСЛИ

18. Относительные придаточные предложения: der/die/das-который/которая/которое

Уроки немецкого для продвинутых

Отзывы

Мы на FaceBook.

Книга "Referieren des Textes"
Leseverstehen B2, C1
скачать бесплатно.
Ein Lehrwerk "Referieren des Textes"  Download: http://kpfu.ru//staff_files/F1142950391/Posobie2016_bez_otvetov.pdf

Ключи к пособию "Referieren des Textes" ЗДЕСЬ.

Stadtführungen in Kasan
Экскурсии в Казани.
Stadtführungen in Kasan.
+79274131539

О разных способах заработка в интернете можно посмотреть ЗДЕСЬ.

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Учим немецкий - Deutsch lernen » Прочее / Sonstiges » Любимые стихи на немецком (и не только)


Любимые стихи на немецком (и не только)

Сообщений 31 страница 35 из 35

31

Die Sekunde
Marie Freifrau von Ebner-Eschenbach, (1830 - 1916), österreichische Erzählerin, Novellistin und Aphoristikerin

Ich meß nach der Dauer das Leben,
Berechnet nach Jahren die Zeit,
Ich zähle nicht Tag und nicht Stunde,
Ich hab' in einer Sekunde
Durchlebt die Ewigkeit.

Viel Jahre zogen vorüber
Und ließen die Seele mir leer,
Es blieb von keinem mir Kunde.
Die eine, die eine Sekunde,
Vergess' ich nimmermehr.
Quelle

Секунда

Считая длину своей жизни,
я время слагаю из лет,
не дни, не часы я считала,
в секунде я испытала
всей вечности секрет.

Уж годы все пролетели,
в душе – одна пустота,
я скоро их позабуду.
Но ту, одну лишь секунду
я помнить буду всегда.

Перевод mmaxf (Maxim M)

0

32

Weihnachten kommt. Wenn sich jemand ein Weihnachtsgedicht mit Weihnachtsatmosphäre und -traditionen sucht, dann ist er hier richtig:
Hier ist das Gedicht: Schön ist´s in der Weihnachtszeit

0

33

MaxFer написал(а):

Wanderers Nachtlied

Über allen Gipfeln
Ist Ruh'

Скажите, пожалуйста, что нужно сделать, чтобы услышать этот стих? Я включаю кнопку проигрывания, изображение динамика показывает "исходящий звук", но увы! ничего не слышно.
Возможно, мне и не стоит биться лбом в эту проблему. Дело в том, что меня интересует только декламирование этого стихотворения. Если там записана песня - скажите мне сразу, это снимет задачу прослушивания.
Ищу только декламацию...

Спасибо!

0

34

Попробуйте по этой ссылке перейти:
http://www.vorleser.net/hoerbuch.php?id=goethe_gleiches
Исправил ссылку. Спасибо за замечание.

0

35

Was auch als Wahrheit oder Fabel
In tausend Büchern dir erscheint,
Das alles ist ein Turm zu Babel,
Wenn es die Liebe nicht vereint.

Johann Wolfgang von Goethe

0


Вы здесь » Учим немецкий - Deutsch lernen » Прочее / Sonstiges » Любимые стихи на немецком (и не только)


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно © 2007–2016 «QuadroSystems» LLC